비즈니스 영어회화 #13

안녕하세요. 청보리 입니다.

오늘도 직장인들을 위한 비즈니스 영어 표현을 소개합니다.

영어 문장과 내용 공부하고, 한문장 3번씩 소리내어 빠르게 읽어 봅시다.

 

비즈니스 영어회화

 

제가 들은게 맞다면, 다음달에 출시하고 싶으신 거죠?	If I'm hearing you correctly, you'd like to launch next month?
그러니까, 그 프로젝트를 추진할 수 있다는 말씀이가요?	So, are you saying that we can move forward with the project?
이걸 처리할 수 있는 다른 사람이 있을까?	Is there someone else that can handle it?
마감이 너무 빠듯하다고 생각하지 않으세요?	Don't you think the deadline is too tight?
판단하기에는 좀 이르다고 생각하지는 않으세요?	Don't you think it's a little early to say?
맞아요, 판매가 중요하죠, 하지만 가격을 내릴 순 없어요.	Yes, sales are important but we can't lower the price.
네 일정이 야심차긴 하지만, 더 이상 지연을 하면 안돼요.	Yes, the timeline is ambitious but we should'nt delay it.
맞아요, 계획은 완벽하지 않아요. 하지만 우리가 진행하면서 그결 해결해 나갈수 있어요.	Yes, the plan is not perfect, but we can figure it out as we go
우리가 기다려야 한다고 생각하지 않으세요?	Don't you think we should wait?
제 생각에는 우리가 서두르는 것 같아요.	I think we are rushing
네,  저희 팀이 경험이 부족해요. 하지만 훈련될수 있다고 생각해요.	Yes, our people lack of experience, but they can be trained.
우리가 더 많은 인플루언서들에게 연락을 취해보면 어떨까요?	What if we reach out to more influencers?
우리가 다른 플랫폼을 분석해 보면 어떨까요?	What if we explore other platforms?
이것은 그냥 아이디어 인데요. 특별한 프로모션을 진행하면 어떨까요?	This is just an idea but what if we run a specail promotion?
이것은 그냥 제안 인데요. 특별한 프로모션을 진행하면 어떨까요?	This is just a suggestion but what if we run a specail promotion?
이것은 그냥 아이디어 인데요. 인플루언서들에게 연락을 취해보면 어떨까요?	This is just an idea but what if we reach out to more influencers?
어쩌면 우리가 조사를 더 해야 할것 같아요.	Perhaps we should do more research.
어쩌면 우리가 브레인 스토밍을 더 해야 할것 같아요.	Perhaps we should do more brainstorming.
특별히 생각하시는거 있어요?	Did you have anything particular in mind?
그냥 일일 뿐인걸요. 감정적으로 기분나쁘게 받아드리지 마세요.	It's just business. Don't take it personally.
그건 일리있는 지적이예요. 하지만 저는 그것이 여전히 할만하다고 생각합니다.	That's a valid point, but I think it's still doable.
그건 일리있는 지적이예요. 하지만 저는 그것이 실현가능하다고 생각합니다.	That's a valid point, but I think it's still feasilble.
그게 일정에 맞춰 완료될 수 있다고 나는 확신합니다.	I'm certain it can be completed on time.
당신이 왜 그렇게 생각하는지 이해를 하지만, 저는 그들이 발전할수 있다고 믿습니다.	I see where you're coming from, but I believe they can improve.
우리가 중요한 이정표를 달성했다는 것을 강조하고 싶습니다.	I'd like to emphasize that we've reached an important milestone.
우리가 현재 앱스토어 1위라는 것을 특별히 강조하고 싶습니다.	I'd like to highlight that we're currently number one on the App Store.
고객 만족도 순위이 역대 최고라는 걸 특별히 강조하고 싶습니다.	I'd like to highlight that customer satisfaction levels are at an all-time high.
우리가 2분기 예상보다 더 나은 결과를 냈습니다.	We beat out expectations for Q2.
우리의 경쟁업체들을 지난분기 앞질렀습니다.	We beat out our competitors last quarter.
우리의 경쟁업체들을 지난분기 앞질렀다는 것을 특별히 강조하고 싶습니다.	I'd like to highlight that we beat out our competitors last quarter.
가장 시급한 문제는 우리가 더 많은 엔지니어를 고용해야 하는 겁니다.	The most pressing issue is that we need to hire more engineers.
가장 시급한 문제는 우리가 생산을 늘려야 한다는 겁니다.	The most pressing issue is that we need to ramp up production.
가장 시급한 문제는 더 나은 고객지원을 제공해야 한다는 겁니다.	The most pressing issue is that we need to provide better customer support.
현재로서는, 우리가 더 많은 지원자들에게 연락을 취해야 합니다.	At this point, we need to reach out to more condidates.

 

 

오늘도 화이팅~